Skip to content
health-and-safety-english-banner.jpg

Ministry of Health coronavirus situation report #139

We the North
Share on facebook
Share on twitter
Share on email

Situation:

Case count as of 8:00 a.m. June 12, 2020 / Nombre de cas à 8 h le 12 juin 2020

Area / Région

Case count / Nombre de cas

Change from yesterday / Changement par rapport à hier

Deaths / Décès

Change from yesterday / Changement par rapport à hier

Worldwide total /
Total mondial

7 623 406

+140 458

424 331

+4 835

Canada

97 530

+405

7 994

+34

Ontario

31 726

+182

2 498

+11

Ontario:

Confirmed Cases

Cas confirmés

Data Source / Source des données

Yesterday / Hier

7-day % change /
% de changement sur 7 jours

Cumulative Cases

Nombre cumulatif de cas

iPHIS / SIISP

31 726

7%

Health Sector Worker Cases

Nombre de cas chez les travailleurs du secteur de la santé

iPHIS / SIISP

5 248

7%

Cumulative Resolved

Nombre cumulatif de cas résolus

iPHIS / SIISP

26 187

11%

Cumulative Deaths

Nombre cumulatif de décès

iPHIS / SIISP

2 498

5%

Long-Term Care Home Residents

Nombre de décès de résidents des CSLD

 iPHIS / SIISP

1 606

6%

Retirement Home Residents

Nombre de décès de résidents des maisons de retraite

 iPHIS / SIISP

175

5%

Health Sector Workers

Nombre de décès de travailleurs du secteur de la santé

iPHIS / SIISP

11

0%

Mode of Acquisition*

Mode d’acquisition*

 

 

Percent of Total / % du total

Outbreak-associated or close contact of a confirmed case

Associés à l’éclosion ou contact étroit avec un cas confirmé

iPHIS / SIISP

20 178

64%

Travel

Voyage

iPHIS / SIISP

1 592

5%

No known epidemiological link

Aucun lien épidémiologique connu

iPHIS / SIISP

6 918

22%

Information missing or pending

Renseignement manquant ou en attente

iPHIS / SIISP

3 038

10%

Daily Count / Nombre quotidien

7 day confirmed cases graph

7 day confirmed deaths graph

     
 
 
     

Effective Reproduction Number (Rt)** and Confidence Interval

Taux de reproduction effectif (Re)** et intervalle de confiance

Data Source / Source des données

June 11  2020 / 11 juin 2020

June 7  2020 /
7 juin 2020

Ontario

Ontario

PHO / SPO

0.8 [0.8 – 0.8]

1 [1 – 1.1]

North

Nord

PHO / SPO

N/A**

N/A**

Eastern

Est

PHO / SPO

0.8 [0.6 – 1]

0.9 [0.7 – 1.1]

Central East

Centre-Est

PHO / SPO

0.8 [0.8 – 0.9]

1 [1 – 1.1]

Toronto

Toronto

PHO / SPO

0.8 [0.8 – 0.9]

0.9 [0.8 – 1]

South West

Sud-Ouest

PHO / SPO

1.2 [1 -1.4]

0.7 [0.6 – 0.8]

Central West

Centre-Ouest

PHO / SPO

0.6 [0.5 – 0.7]

1.6 [1.4 – 1.7]

Testing

Dépistage

 

Yesterday / Hier

7-day average /
Moyenne de 7 jours

Daily tests completed

Dépistages quotidiens effectués

NOC / COR

28 335

20 566

% positivity

% de positivité

NOC / COR

1.6%

1.9%

Tests in process

Analyses en cours

NOC / COR

18 512

11 966

Daily Count / Nombre quotidien

7 day tests completed graph

     
 
     

Acute Care

Soins aigus

Data Source / Source des données

Yesterday / Hier

7-day % change /
% de changement sur 7 jours

Confirmed patients hospitalized

Cas confirmés hospitalisés

dBCS / RqL

527

-30%

Cumulative hospitalized health sector workers

Nombre cumulatif de travailleurs du secteur de la santé hospitalisés

iPHIS / SIISP

198

11%

Cumulative health sector workers in ICU

Nombre cumulatifs de travailleurs du secteur de la santé aux soins intensifs

iPHIS / SIISP

                     48

9%

 

 

 

 

7-day average /
Moyenne de 7 jours

Expanded Vented Beds Capacity Remaining

Capacité augmentée restante de lits avec respirateurs

CCSO / SOSMPC

78%

79%

Current vented patients (includes COVID+)

Patients actuellement branchés à un respirateur (incluent les COVID+)

CCSO / SOSMPC

562

                                 546

COVID+ Vented

COVID+ sur respirateur

CCSO / SOSMPC

84

                                   88

Daily Count / Nombre quotidien

Current confirmed cases hospitalized graph

     
 
     

Active Outbreaks

Éclosions actives

Data Source / Source des données

Yesterday / Hier

7-day average /
Moyenne de 7 jours

Hospitals

Hôpitaux

iPHIS / SIISP

                       3

                                     6

Long-Term Care Homes

CSLD

iPHIS / SIISP

                    75

                                   80

Retirement Homes

Maisons de retraite

iPHIS / SIISP

                     27

                                   34

Group Homes

Foyers de groupe

iPHIS / SIISP

                     21

                                   21

Correctional Facilities

Établissements correctionnels

iPHIS / SIISP

                       2

                                     2

Shelters

Refuges

iPHIS / SIISP

                       8

                                   11

Daycare

Services de garde d’enfants

iPHIS / SIISP

                       1

                                     1

Workplace – Farm

Lieux de travail – Fermes

iPHIS / SIISP

                       7

                                     7

Workplace – Food Processing

Lieux de travail – Transformation alimentaire

iPHIS / SIISP

                     11

                                   10

Workplace – Other

Lieux de travail – Autres

iPHIS / SIISP

                     54

                                   49

Other Congregate Settings

Autres cadres d’hébergement en commun

iPHIS / SIISP

                       4

                                   36

Undefined

Non défini

iPHIS / SIISP

                       5

                                     6

     

iPHIS = integrated Public Health Information System; PHO = Public Health Ontario; NOC = COVID19 Provincial Diagnostic Network Operations Centre; CCSO = Critical Care Services Ontario; dBCS = Daily Bed Census

*Mode of acquisition is identified following the public health investigation and may not be available at the time the case is reported. Reported numbers should not be interpreted as mode of acquisition for the previous day’s case count.

**Effective reproduction number (Rt) is updated twice weekly and not daily.  Rt is not calculated for PHU Regions with case counts < 12 over the reporting period.

SIISP = Système intégré d’information sur la santé publique; SPO = Santé publique Ontario; COR = Centre des opérations du réseau provincial de diagnostic de la COVID-19; SOSMPC = Services ontariens des soins aux malades en phase critique; RqL = Recensement quotidien des lits

*Le mode d’acquisition est déterminé à la suite d’une enquête de santé publique et peut ne pas être disponible lors de la déclaration du cas. Il ne faudrait pas interpréter les chiffres déclarés comme étant ceux correspondant au mode d’acquisition du nombre de cas de la journée précédente.

**Le taux de reproduction effectif (Re) est mis à jour deux fois par semaine et non pas quotidiennement. Le Re n’est pas calculé pour les régions desservies par les BSP enregistrant < 12 cas pendant la période visée par le rapport.

Data are provided in English format / Le format des chiffres est le format anglo-saxon

 

Update :

  • Emergency Orders have been updated to reflect Stage 2 opening in parts of the province.
  • People throughout Ontario are being encouraged to establish a social “circle” of no more than 10 people who can interact and come into close contact with one another without physical distancing. Dr. David Williams, Ontario’s Chief Medical Officer of Health, updated public health advice to come into effect immediately province-wide to allow social circles of up to 10 members, including those outside the immediate household. Social circles will support the mental health and well-being of Ontarians and help reduce social isolation.
  • The Ministry of Health has updated the Patient Screening Guidance document and it is attached. It will be available shortly on the Ministry’s website.
  • A new Guidance for Workplace Outbreaks has been created to support public health case investigations and outbreak management in workplaces. It is attached and will be available shortly on the Ministry’s website.
  • The revised CMOH Directive #3 and guidance documents for resuming visits in Long-Term Care Homes, Retirement Homes and certain Congregate Living Settings have been uploaded to the Ministry’s website.
  • Today, the Ministry for Seniors and Accessibility (MSAA) and Ontario Health released details of the testing strategy for retirement homes.  The following documents are available on the Ministry of Health’s website:
  • Memo: COVID-19 Testing for Retirement Homes
  • COVID-19 Surveillance Testing – Guidance Regarding Retirement Homes Staff and Resident Testing
  • COVID-19 Test Requisition

Mise à jour :

  • Les décrets d’urgence ont été mis à jour pour refléter la deuxième étape de la réouverture dans certaines régions de la province.
  • Les gens de tout l’Ontario sont encouragés à se former un groupe de fréquentation, appelé cercle social, comprenant au maximum 10 personnes avec qui ils pourront interagir et entretenir des contacts rapprochés sans avoir à maintenir l’écart sanitaire. Le médecin hygiéniste en chef de l’Ontario, le Dr David Williams, a mis à jour ses recommandations en matière de santé publique à l’échelle de la province afin de permettre la création de cercles sociaux d’un maximum de 10 personnes, qui peuvent comprendre les membres de ménages différents. Ce changement entre en vigueur immédiatement. Les cercles sociaux favoriseront la santé mentale et le bien-être des Ontariens et Ontariennes en contribuant à réduire l’isolement social.
  • Le ministère de la Santé a mis à jour le Document d’orientation sur le dépistage de la COVID-19 auprès des patients. Il se trouve en annexe (en anglais seulement) et sera affiché prochainement sur le site Web du Ministère.
  • Un nouveau document d’orientation sur les éclosions dans les lieux de travail a été produit afin d’appuyer les enquêtes sur les cas de santé publique et la gestion des éclosions dans les lieux de travail. Il se trouve en annexe (en anglais seulement) et sera affiché prochainement sur le site Web du Ministère.
  • Une note de service fournissant une politique mise à jour concernant les visiteurs dans les hôpitaux se trouve en annexe et sera affichée prochainement sur le site Web du Ministère. (à confirmer)
  • La Directive no 3 révisée du médecin hygiéniste en chef et les documents d’orientation concernant la reprise des visites dans les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et certaines habitations collectives se trouvent sur le site Web du Ministère.
  • Aujourd’hui, le ministère des Services aux aînés et de l’Accessibilité (MSAA) et Santé Ontario ont publié les détails de la stratégie de dépistage dans les maisons de retraite. Les documents suivants se trouvent sur le site Web du ministère de la Santé :