Situation:
|
Case count as of 8:00 a.m. June 11, 2020 / Nombre de cas à 8 h le 11 juin 2020 |
||||
|
Area / Région |
Case count / Nombre de cas |
Change from yesterday / Changement par rapport à hier |
Deaths / Décès |
Change from yesterday / Changement par rapport à hier |
|
Worldwide total / |
7 482 948 |
+138 612 |
419 496 |
+5 351 |
|
Canada |
97 125 |
+472 |
7 960 |
+63 |
|
Ontario |
31 544 |
+203 |
2 487 |
+12 |
Ontario:
|
Confirmed Cases |
Cas confirmés |
Data Source / Source des données |
Yesterday / Hier |
7-day % change / |
|
|
Cumulative Cases |
Nombre cumulatif de cas |
iPHIS / SIISP |
31,544 |
7% |
|
|
Health Sector Worker Cases |
Nombre de cas chez les travailleurs du secteur de la santé |
iPHIS / SIISP |
5,210 |
7% |
|
|
Cumulative Resolved |
Nombre cumulatif de cas résolus |
iPHIS / SIISP |
25,885 |
12% |
|
|
Cumulative Deaths |
Nombre cumulatif de décès |
iPHIS / SIISP |
2,487 |
6% |
|
|
Long-Term Care Home Residents |
Nombre de décès de résidents des CSLD |
iPHIS / SIISP |
1,600 |
6% |
|
|
Retirement Home Residents |
Nombre de décès de résidents des maisons de retraite |
iPHIS / SIISP |
171 |
10% |
|
|
Health Sector Workers |
Nombre de décès de travailleurs du secteur de la santé |
iPHIS / SIISP |
11 |
0% |
|
|
Mode of Acquisition* |
Mode d’acquisition* |
|
|
Percent of Total / % du total |
|
|
Outbreak-associated or close contact of a confirmed case |
Associés à l’éclosion ou contact étroit avec un cas confirmé |
iPHIS / SIISP |
19,996 |
63% |
|
|
Travel |
Voyage |
iPHIS / SIISP |
1,587 |
5% |
|
|
No known epidemiological link |
Aucun lien épidémiologique connu |
iPHIS / SIISP |
6,842 |
22% |
|
|
Information missing or pending |
Renseignement manquant ou en attente |
iPHIS / SIISP |
3,119 |
10% |
|
Daily Count / Nombre quotidien
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Effective Reproduction Number (Rt)** and Confidence Interval |
Taux de reproduction effectif (Re)** et intervalle de confiance |
Data Source / Source des données |
June 11, 2020 / 11 juin 2020 |
June 7, 2020 / |
|
|
Ontario |
Ontario |
PHO / SPO |
0.8 [0.8 – 0.8] |
1 [1 – 1.1] |
|
|
North |
Nord |
PHO / SPO |
N/A** |
N/A** |
|
|
Eastern |
Est |
PHO / SPO |
0.8 [0.6 – 1] |
0.9 [0.7 – 1.1] |
|
|
Central East |
Centre-Est |
PHO / SPO |
0.8 [0.8 – 0.9] |
1 [1 – 1.1] |
|
|
Toronto |
Toronto |
PHO / SPO |
0.8 [0.8 – 0.9] |
0.9 [0.8 – 1] |
|
|
South West |
Sud-Ouest |
PHO / SPO |
1.2 [1 -1.4] |
0.7 [0.6 – 0.8] |
|
|
Central West |
Centre-Ouest |
PHO / SPO |
0.6 [0.5 – 0.7] |
1.6 [1.4 – 1.7] |
|
|
Testing |
Dépistage |
|
Yesterday / Hier |
7-day average / |
|
|
Daily tests completed |
Dépistages quotidiens effectués |
NOC / COR |
24,341 |
19,765 |
|
|
% positivity |
% de positivité |
NOC / COR |
1.6% |
2.0% |
|
|
Tests in process |
Analyses en cours |
NOC / COR |
16,359 |
11,071 |
|
Daily Count / Nombre quotidien
|
|||||
|
|
|||||
|
Acute Care |
Soins aigus |
Data Source / Source des données |
Yesterday / Hier |
7-day % change / |
|
|
Confirmed patients hospitalized |
Cas confirmés hospitalisés |
dBCS / RqL |
538 |
-31% |
|
|
Cumulative hospitalized health sector workers |
Nombre cumulatif de travailleurs du secteur de la santé hospitalisés |
iPHIS / SIISP |
196 |
9% |
|
|
Cumulative health sector workers in ICU |
Nombre cumulatifs de travailleurs du secteur de la santé aux soins intensifs |
iPHIS / SIISP |
48 |
12% |
|
|
|
|
|
|
7-day average / |
|
|
Expanded Vented Beds Capacity Remaining |
Capacité augmentée restante de lits avec respirateurs |
CCSO / SOSMPC |
78% |
79% |
|
|
Current vented patients (includes COVID+) |
Patients actuellement branchés à un respirateur (incluent les COVID+) |
CCSO / SOSMPC |
573 |
544 |
|
|
COVID+ Vented |
COVID+ sur respirateur |
CCSO / SOSMPC |
87 |
89 |
|
Daily Count / Nombre quotidien
|
|||||
|
|
|||||
|
Active Outbreaks |
Éclosions actives |
Data Source / Source des données |
Yesterday / Hier |
7-day average / |
|
|
Hospitals |
Hôpitaux |
iPHIS / SIISP |
3 |
6 |
|
|
Long-Term Care Homes |
CSLD |
iPHIS / SIISP |
77 |
82 |
|
|
Retirement Homes |
Maisons de retraite |
iPHIS / SIISP |
29 |
35 |
|
|
Group Homes |
Foyers de groupe |
iPHIS / SIISP |
21 |
25 |
|
|
Correctional Facilities |
Établissements correctionnels |
iPHIS / SIISP |
2 |
2 |
|
|
Shelters |
Refuges |
iPHIS / SIISP |
9 |
13 |
|
|
Daycare |
Services de garde d’enfants |
iPHIS / SIISP |
1 |
1 |
|
|
Workplace – Farm |
Lieux de travail – Fermes |
iPHIS / SIISP |
7 |
7 |
|
|
Workplace – Food Processing |
Lieux de travail – Transformation alimentaire |
iPHIS / SIISP |
10 |
10 |
|
|
Workplace – Other |
Lieux de travail – Autres |
iPHIS / SIISP |
49 |
47 |
|
|
Other Congregate Settings |
Autres cadres d’hébergement en commun |
iPHIS / SIISP |
5 |
46 |
|
|
Undefined |
Non défini |
iPHIS / SIISP |
5 |
6 |
|
|
iPHIS = integrated Public Health Information System; PHO = Public Health Ontario; NOC = COVID19 Provincial Diagnostic Network Operations Centre; CCSO = Critical Care Services Ontario; dBCS = Daily Bed Census |
|||||
- For more information about cases and deaths in Ontario over the course of this pandemic, and for breakdowns by region, age, and sex, please view the Ontario COVID-19 Data Tool by Public Health Ontario.
- Please visit the ministry website for sector-specific guidance and directives, memorandums and other resources.
- Pour obtenir d’autres renseignements sur les cas et les décès en Ontario pendant cette pandémie, et pour connaître la répartition par région, âge et sexe, consultez l’Outil de données de l’Ontario sur la COVID-19 publié par Santé publique Ontario.
- Consultez le site Web du Ministère pour obtenir le document d’orientation ainsi que les directives, notes de service et autres ressources particulières au secteur.
Update :
- In consultation with the Chief Medical Officer of Health, the Ontario government announced the gradual resumption of visits to long-term care homes, retirement homes, and other residential care settings, starting on June 18, 2020.
- Directive #3 has been revised to include various updates to:
- Admissions and Re-admissions to enable the transfer to LTCH/RH from hospitals or community.
- Short-Stay Absences to support Retirement Home residents to leave in accordance to MSAA policies and transfer to hospital, under specific circumstances, from a home in outbreak.
- Allowing for certain visitors in alignment with the MLTC and MSAA visitor policies.
- Changes to address ending a suspect outbreak/outbreak assessment steps based on negative test results.
- Updating language around advanced care planning and expressed resident wishes about future treatment
- Documents supporting the revised directive are attached and include:
- Memo Re-introductions of Visits & Transfer of Hospital Patients and Community Clients to Long-Term Care Homes
- MLTC Policy on Visitors – Resuming Visits in Long-Term Care Homes
- MLTC Policy on New Admissions and Re-admissions to Long-Term Care Homes
- Long-Term Care guidance documents will be updated in accordance with the revised Directive.
- All attached documents will be available shortly in French and English on the Ministry’s website. Please consult the most recently posted guidance documents.
Mise à jour :
- En consultation avec le médecin hygiéniste en chef, le gouvernement de l’Ontario a annoncé la reprise progressive des visites dans les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les autres établissements de soins collectifs de la province à partir du 18 juin 2020.
- La directive no 3 a été révisée pour inclure diverses mise à jour sur :
- Les admissions et réadmissions afin de permettre le transfert dans les foyers de soins de longue durée et les maisons de retraite à partir des hôpitaux ou de la communauté.
- Les absences de courte durée pour aider les résidents des maisons de retraite à partir conformément aux politiques du ministère des Services aux aînés et de l’Accessibilité (MSAA) et le transfert d’un foyer où il y a une éclosion à l’hôpital dans des circonstances particulières.
- Autoriser certains visiteurs conformément aux politiques du Ministère des soins de longue durée et du MSAA.
- Les changements pour mettre fin aux mesures d’évaluation d’une éclosion soupçonnée en fonction des résultats négatifs des tests de dépistage.
- Mise à jour de la formulation concernant la planification des soins avancés et les souhaits exprimés des résidents au sujet du traitement futur.
- Les documents à l’appui de la directive révisée se trouvent en annexe et incluent :
- La note de service sur la reprise des visites aux patients hospitalisés et aux clients de la communauté et sur leur transfert dans des foyers de soins de longue durée (en anglais seulement)
- Politique du MSLD concernant les visiteurs – Reprise des visites dans la foyers de soins de longue durée
- Politique du MSLD concernant les nouvelles admissions et les réadmissions dans les foyers de soins de longue durée (en anglais seulement)
- Les documents d’orientation sur les soins de longue durée seront mis à jour conformément à la directive révisée.
- Tous les documents en annexe seront disponibles prochainement en français et en anglais sur le site Web du Ministère. Veuillez consulter les documents affichés récemment.